Julklappsvinnaren!
Grattis Emelie! (Jag har kontaktat dig via mail)
Tack ni andra som medverkade, fler chanser kommer garanterat framöver.

Translation: The Christmas gift giveaway winner is: Emelie.

(Jul)Kalendern, dag tjugofyra:
GOD JUL!

Jag är hemma i Värmland och idag ärä dopparedan och här ska det mysas ordentligt med han på bilden, för även om han blev lite sur för att jag satte på honom rosetten så kan han inte hålla sig borta från lite mys alltför länge..

Fast egentligen vill jag mest bara sova. Jag kan inte somna på nätterna så om jag ska önska mig nåt av tomten så är det litte sömn, tack.

Detta blir ju också säsongens sista kalenderinlägg, lite sorgligt eftersom det har varit så kul. Så kul att jag tänker görat igen nästa år, var så säkra! Då kanske jag slänger in lite mer gör-det-själv-instruktioner och annat pyssel, vad säger ni om det? Tack för att ni följde kalendern.

Stor kram till er!!

Translation: Advent Calender, day 24: Merry Christmas. In Sweden we celebrate Christmas eve on the 24th so today I'll be filling up on all the Christmas goodie food and snuggle with Buster (even though he's mad at me at the moment for making him wear that bow, he'll come around eventually..)

(Jul)Kalendern, dag tjugotre:
Lugnet före stormen

Hitta en lämplig plats där du kan ta det lugnt. Skit i allt och ta en ordentlig paus. Bara du själv med dig själv. Andas. Slappna av.

Själv föredrar jag yoga när jag ska slappna av, annars funkar en rejäl utmattning efter ett jympa-pass även det. Fast min absolut absolut bästa plats att andas på och där jag får riktig ro, det är i de värmländska skogarna.

Translation: Advent Calender, day twenty three: Stay calm and find yourself a place for relaxation. Wind down before Christmas eve.

(Jul)Kalendern, dag tjugotvå:
Juldoft

Hörrni hörrni, nu är det bara några dagar kvar till julafton och för att få den där juliga doften hemma har jag idag satt nejlikor i mina apelsiner.

Ett annat väl - dofts och smakande tips är att koka sitt eget chaite. Förutom att dofta och smaka gott så gör det även gott, det ger nämligen energi, stimulerar cirkulationen och värmer kroppen men verkar också stimulerande på matsmältningen.

Chaite
1 tsk kanelbark
1 tsk kardemummakärnor
1 tsk torkat apelsinskal (jag brukar ta färskt)
1/2 tsk färsk ingefära
1/2 tsk korianderfrön
1/3 tsk svartpepparkorn
5 st kryddnejlikor
2 hela stjärnanis
1/2 tsk svart te (ex, enlish breakfast)
1,5 l vatten

Häll vattnet och kryddorna i en kastrull, låt koka upp. När det kokat upp, vrider du ner värmen och låter sjuda i 15 minuter med locket av. Färdigt!
Söta gärna med honung.

Translation: Advent Calender, day twenty two: Chai tea recipie. And oranges with cloves for that special Christmas smell.

(Jul)Kalendern, dag tjugoett:
Presenttips: ge bort konst

Har du inga ideer på vad du ska ge till exempel farmor i julklapp? Då är det här ett jättebra tips! Plocka fram tidningar, papper, penna, sax, kreativitet och lim och skapa lite fin fin konst. För visst är det tjusigt med litte konst på väggarna.

Här är några av mina alster:


Och klickar man -> här <- kan man se fler.
Lycka till!

Translation: Advent Calender, day twenty one: Make art and give away for Christmas.

Sånt ni gjort
Hahaha, jag dör av skratt varje gång jag ser den här bilden på Sebastian som även han ville klä ut sig när jag gjorde det till lucka nummer elva i (Jul)Kalendern.

(Jul)Kalendern, dag tjugo:
Vinn en julklapp

Hej finingar! Som tack för att ni är såna bra läsare så tänkte jag belöna er lite, genom att ha en utlottning av en julklapp. Allt du behöver göra är ett lämna en kommentar i kommentarsfältet till detta inlägg (glöm inte att lämna din mailadress, så jag kan kontakta dig vid eventuell vinst).
Julklappen du medverkar i utlottningen av är ett av mina fina halsband med pärlor gjorda av täljd plastlera. En av storsäljarna på förra helgens julmarknad.

Vinnaren dras på självaste julafton!

Translation: Advent Calender: Christmas Givaway. All you need to do to be in the running to win this handmade necklace (made by me) is to comment this post. I will announce the winner on Christmas eve (in sweden that is december 24)

(Jul)Kalendern, dag nitton: Presenttips: hembakt knäckebröd

Som jag berättade i gårdagens lucka så har jag och Sebastian julstökat hela helgen, förutom marmeladen jag visade igår har vi även bakat knäckebröd. Det blev galet gott, lagom syrligt och knaprigt.
En bra julklapp till den som har allt.

Knäckebröd på grovt rågmjöl (till ca 20 brödkakor)
50 gram (1 paket) jäst
5 dl ljummet vatten
1 1/2 tsk salt
1/2 kg (1 liter) grovt rågmjöl
2 dl vetemjöl + rikligt med mjöl till utbakning

Gör så här:
Lös upp jästen i en bunke i lite av det ljumma vattnet. Häll i resten av vattnet, saltet och rågmjölet. Blanda sedan även ner vetemjölet.

Arbeta degen kraftigt, antingen för hand eller med köksmaskin. Strö lite mjöl över degen, täck bunken och låt degen jäsa i kylskåp i 12-24 timmar. Om man låter brödet stå mer än ett dygn blir det syrligt.
Knåda den jästa degen i bunken.

Häll ut degen på väl mjölat bakbord, dela den i 20 bitar. Kavla sedan ut en kaka åt gången. Vänd flitigt och var lätt på handen så går det bra.

När kakan är tillräckligt tunn ska den naggas med kruskavel (eller gaffel). Blir det hål gör det ingenting. Flytta över kakan till en bakplåt med bakplåtspapper. Grädda mitt i ugnen i ca 10-15 minuter på 225-250°c. Låt dem svalna på galler och förvara sedan torrt.

Lycka till!

Och ps: tro inte att jag är någon som bakar och stökar i köket jämt å ständigt, denna helg var ett undantag. ds
Translation: Advent Calender, day nineteen: Christmas gift idea: Crisp bread. See recipie -> here <-.

(Jul)Kalendern, dag arton:
Julklappstips

Ibland har man svårt att komma på vad man ska ge bort så här kommer ett fin fint tips: koka en marmelad. Det blir en present som ger lite mer eftersom du lagat till den själv, den räcker länge och smakar gott. Sen blir det ju extra piffigt om man stajlar glasburken innan man ger bort den.
Har man dålig fantasi när det gäller att komma på vad för marmelad/sylt man ska ge bort så kan jag tipsa om dessa som gör succe varje gång:

Butternut(pumpa)marmelad
Bränd tomat - och citrusmarmelad

(klicka på dem så kommer du till receptet)
Lycka till!

Translation: Advent Calender: Christmas gift idea: make your own marmelade.

Vinnaren!
Idag har jag lottat vinnaren av min luciatågstävling, och vinnaren är...

Malin: Jag har kontaktat dig via mail. Grattis till ditt nya pannband och tack för din medverkan!

Tack också alla ni andra som medverkade, misströsta icke, fler utlottningar kommer.

Translation: The winner of my lucia-giveaway is Malin Ahlin.

(Jul)Kalendern, dag sjutton:
Recepttips: polkaknäck

Hej hej! I helgen har jag och Sebastian avsatt tid för brödbak, knäck och marmelad kokning så jag tänkte passa på att dela med mig av ett gott knäckrecept.

Polkaknäck
2 dl vispgrädde
2 dl socker
2 dl ljus sirap
2 msk smör

Koka ihop alla ingredienserna i en ordentlig kastrull utan lock. Vill man att knäcken skall bli lite mjukare skall din termometer visa ca 122°c och vill du ha den knaprigare kokar du den tills den uppnått en temp på ca 125°c. Har man ingen termometer funkar det gamla goa kultricket där du droppar ner lite knäck i ett glas med iskallt vatten.
Medan knäcken kokar ställer du ut knäckformarna på en plåt
och krossar polkagrisarna i en mortel eller så linda du in den i en handduk och krossar med en brödkavel. Använd två skedar till att fylla formarna med knäck.

Toppa med polkakrosset.

Receptet ger ungefär 60 knäck. Lycka till!
Translation: advent calender, day seventeen: Recipie for polka butterschotch

Sånt ni gjort:
Luciatåg

Här kommer ytterligare två luciatågs-bidrag till tävlingen. Det går bra att skicka in sitt bidrag ända tills på lördag då jag lottar en vinnare. Läs mer -> här <-

Det här tåget har Emma virkat.

Och dessa lussande hundar har Malin gjort.

(Jul)Kalendern, dag sexton:
Jag ser det snöar..

Ja när inte snön vill infinna sig får man tillverka sin egen.

Du behöver: vita fyrkantiga papper och en sax

Gör så här: Vik ditt papper i trekanter och gå loss med saxen. När du känner dig färdig så vecklar du ut din snöstjärna. Eller så kan man klicka in -> här <- och följa instruktionerna för att få riktigt tjusiga snöflingor.

Sånt ni gjort:
Luciatåg
Här är några till bidrag i min luciatågs-tävling. Man kan medverka i utlottningen ända tills på lördag, då jag lottar en vinnare. Så fortsätt skicka in era fina bidrag så kanske du vinner ett pannband. Allt du behöver göra är att skapa ett luciatåg på ett eller annat sätt, maila sedan bilden till: elinutten@hotmail.com

Några andra bidrag kan ni se -> här <-

Denna stjärntös är från Josefine

Min syster är också med i utlottningen av en julklapp. Lucia och tomte är min systerdotter Nova.

(Jul)Kalendern, dag femton:
Personligare paketinslagning

Visst är det fint att få tjusigt dekorerade paket? Här kommer ett tips på hur man kan slå in småpresenter på ett finurligt och kul vis.

Du behöver:
fyrkantiga pappersark i sex olika färger, tejp, tråd och hålslag.

Steg ett:
följ vikinstruktionerna i denna video. Det är inte så svårt som det ser ut, följ instruktionerna lugnt och sansat och gå gärna tillbaka och kika igen om du är osäker.

Steg två:
Vira in det du ska slå in i lite silkespapper eller liknande.
Öppna ena sidan på din kub och stoppa försiktigt in din gåva. Klipp till en etikett av papper och skriv vem som ska få den, fäst sen etiketten i snöret som du sedan tejpar fast på insidan av din kub.
Stäng till din kub, och voila!

Translation: Advent Calender, day fifteen: Personalized giftwrapping. Follow the folding instructions in the video, make a gift tag and tape it to your cube, put the gift inside and close.

(Jul)Kalendern, dag fjorton:
Berätta om dig själv

Vem är du? Vart bor du? Vad drömmer du om? Vad gör du om dagarna? Vilken är din favoritfärg?

Jag är nyfiken, så berätta gärna. Men jag kan ju inte begära saker av er om jag inte själv gör detsamma så här kommer en liten sammanfattning om vem jag är:

Namn: Elin
Ålder: 26 dödshäftiga jordsnurr och ibland 5
Bor: I Göteborg men är ursprungligen ifrån Karlskoga i Värmland
Familj: Stor och med massor av djur. Vännerna räknas också in.
Gör: Läser just nu till bildlärare på Högskolan för Design och Konsthantverk här i Göteborg.
Favoritfärg: Regnbåge
Drömmer om: Just nu drömmer jag om att åka till varmare breddgrader, annars drömmer jag om ett hus på landet med stor atelje.
Favoritsyssla: Handarbete i alla former, odla växter av alla de slag, organisera och sortera saker med mera med mera..
Tycker om: Djur! Speciellt kaniner för att de är så komiska
Tycker inte om: Bär. Kött eller köttlukt (har varit vegetarian de senaste 14 åren)
Favoritmat: Pappas svampstuvning.

Translation: Advent Calender, day fourteen: Tell me a little about yourself.

Sånt ni gjort:
Luciatåg

Här kommer två bidrag till luciatågs-tävlingen. Det går fortfarande bra att medverka i utlottningen. Läs hur du ska göra för att vara med -> här <-

Detta är från Lisa

Och detta från Toni

(Jul)Kalendern, dag tretton:
Tävling: Skapa ett luciatåg - vinn en julklapp

Som ni vet är det Lucia idag och då tyckte jag att jag skulle utmana er lite, så fram med kreativiteten, penna och papper (eller vad ni föredrar) och börja skapa luciatåg. Det är inte finast som vinner utan får jag in några bidrag så lottar jag ut en julklapp till någon av dem som medverkar.

För att medverka ska du alltså:
* Skapa ett luciatåg med valfri metod och tolkning
* Fota av eller skanna in till dator och skicka till mig på: elinutten@hotmail.com
Sen lottar jag mellan de som medverkat ut en fin fin julklapp.

Julklappen är ett av mina fina pannband, och nödvändigtvis inte i färgen på bilden.

Translation: Advent Calender, day thirteen: Draw a Lucia - win one of my headbands. Send picture to: elinutten@hotmail.com

(Jul)Kalendern, dag tolv:
Dröm dig bort

Idag är min fantasi som bortsprungen så idag drömmer jag mig bort till varmare dagar istället. Kanske till dagen då bilden togs. Det var en fin dag på stranden, jag somnade på filten och hade inga bekymmer. Jag menar inte att jag har massor av bekymmer nu, men ni vet nostalgitrippar och längtan av stämningar från förr. När jag drömmer mig bort eller längtar till något så har jag inte en specifik händelse eller plats i åtanke, utan mera känslan eller stämningen den dagen och platsen hade. Och just idag så drömmer jag mig till den där dagen på stranden.

Vad drömmer du dig bort till?

Translation: Advent Calender, day twelve: Daydream of warmer places.

(Jul)Kalendern, dag elva:
Klä ut dig

Ja ni, idag ska vi göra precis som det står ovan, nämligen klä ut oss. Varför då? Jo fratt det är kul och typ en av mina favoritsysslor att göra när man har tråkigt och för att kreativiteten och leklusten tar över. Maskerad är ju ungefär det bästa som finns! Har jag riktigt tråkigt så går jag lös i garderoben och låtsas vara någon påhittad karaktär.

Idag kände jag mig till exempel lite mystisk.

En annan gång kom den homofobiske truckern fram.

En annan gång var jag katt.

Och ibland får den maskerade hämnaren i mig träda fram.

Vad klär du ut dig till? Skicka gärna en bild eller två så publicerar jag den här. (elinutten@hotmail.com)

Translation: Advent Calender, day eleven: Play dress up.