Elin Kalas Karlsson

kl 15:55
pimpa plagget, del ett
eftersom jag rensade i min garderob häromdagen så har jag nu en stor hög med sy/laga/göra-om-kläder. ganska ambitiöst kan tyckas, jag brukar tröttna fort men denna gången tänkte jag att en sporre vore om man delade med sig av processen här på bloggen. så några av plaggen tänkte jag dela med mig av här, lite som en följetong med enkla idéer för hur man kan snitsa till olika klädesplagg.

först ut är denna topp som jag fick av min "svärmor" i julas när hon rensade sin garderob.
tyvärr så glömde jag i min iver och hast att dra igång projektet att ta en "före" bild. men innan jag gjorde om den så var den ca 20 cm längre och hade ett vitt fodertyg och var alltså inte transparent.

innan jag började kändes den tung och lite tråkig men nu känns den som en lätt och lagom flott topp man gärna möter våren och sommaren i. jag gillarn skarpt, vad tycker ni?

translation: since i cleaned the closet the other day i now have a pile of clothes that needs a makeover, a tweek here and there and some tlc. my ambition is to show you the progress here on the blog with a series of posts. to start the project off, here's a little sneak peak on the first item that i gave a makeover. i'll be working on the project this weekend, so stay tuned for more clothing makeovers during the weekend.